1
00:00:06,840 --> 00:00:09,843
He dedicado toda mi vida profesional
para encontrar a Jodi Huisentruit.
2
00:00:09,927 --> 00:00:13,263
La policía de Mason City confirmó
que recibió información
3
00:00:13,347 --> 00:00:16,683
que conduce a Winsted
en el condado de McLeod,
4
00:00:16,767 --> 00:00:18,769
tres horas de Mason City.
5
00:00:18,852 --> 00:00:21,605
Voy a eliminar a Brad
del grupo de sospechosos.
6
00:00:21,688 --> 00:00:24,399
Este boceto persigue mis sueños.
7
00:00:24,483 --> 00:00:26,193
Es muy parecido a él.
8
00:00:26,777 --> 00:00:28,820
Él ciertamente estaba interesado en ella.
9
00:00:28,904 --> 00:00:32,032
Esto me ha estado molestando durante muchos años.
10
00:00:32,115 --> 00:00:34,368
demasiadas cosas
11
00:00:34,451 --> 00:00:35,953
él tenía una conexión con ella.
12
00:00:36,036 --> 00:00:38,288
Tenía una camioneta blanca, fue a su casa.
13
00:00:39,248 --> 00:00:42,584
A veces un dato
conduce a la siguiente pieza de información.
14
00:00:42,668 --> 00:00:46,797
Los investigadores están trabajando en una nueva pista
en el caso de la desaparición de Jodi Huisentruit.
15
00:00:46,880 --> 00:00:49,174
Se concentran
sobre un hombre llamado Christopher Revak.
16
00:00:49,258 --> 00:00:53,178
Ya ha asesinado dos veces.
¿Quizás mató a más personas?
17
00:00:53,262 --> 00:00:56,640
Es fácil esconder un cuerpo en el bosque.
18
00:00:56,723 --> 00:00:58,767
Dividimos el área en seis partes.
19
00:00:58,850 --> 00:01:01,395
La parte más grande es de 1,5 acres.
20
00:01:01,478 --> 00:01:04,314
Quizás funcione.
Quizás esta vez la encontremos.
21
00:01:05,065 --> 00:01:07,025
Quiero saber quién secuestró a Jodi.
22
00:01:07,109 --> 00:01:09,611
Quiero saber quién la secuestró y por qué.
23
00:01:16,285 --> 00:01:19,288
WINSTED, MINNESOTA
18 de octubre de 2024
24
00:01:22,791 --> 00:01:25,085
Tenemos dos equipos con perros de rastreo.
25
00:01:26,378 --> 00:01:27,629
Estos perros encuentran cadáveres.
26
00:01:27,713 --> 00:01:29,506
Policía de la ciudad de Mason
27
00:01:29,590 --> 00:01:32,509
estan entrenados
en la búsqueda de cadáveres humanos.
28
00:01:32,593 --> 00:01:36,138
Tenemos un consejo
lo que nos llevó a Winsted.
29
00:01:36,221 --> 00:01:37,639
Patty Niemeyer llamó
30
00:01:37,723 --> 00:01:41,393
con la información de que este chico, su exmarido,
31
00:01:41,476 --> 00:01:44,521
estaba obsesionado con Jodi Huisentruit.
32
00:01:45,397 --> 00:01:46,648
amigo de jodi
33
00:01:46,732 --> 00:01:49,568
Hablamos de Brad.
Sobre cómo era él y cómo la conocía.
34
00:01:49,651 --> 00:01:51,320
Cuando lo miramos,
35
00:01:51,403 --> 00:01:54,990
Fue difícil para nosotros creer
que el ex marido de patty
36
00:01:55,073 --> 00:01:59,953
se reunió con Jodi,
y no teníamos idea al respecto.
37
00:02:00,620 --> 00:02:02,080
Necesitas buscar en el área
38
00:02:02,164 --> 00:02:04,499
al que tenía acceso desde el jardín.
39
00:02:07,044 --> 00:02:09,963
Equipos de búsqueda de Northstar
han estado operando desde 1989.
40
00:02:10,714 --> 00:02:12,674
Equipos de búsqueda de Northstar
41
00:02:12,758 --> 00:02:15,135
Brindamos tranquilidad a las familias.
42
00:02:15,218 --> 00:02:18,555
Nos están llamando de todo el país,
para ayudar a encontrar a los desaparecidos.
43
00:02:19,097 --> 00:02:21,975
El terreno en sí es bastante irregular.
44
00:02:22,726 --> 00:02:25,729
Cuando el cuerpo es enterrado
comenzará a descomponerse
45
00:02:26,730 --> 00:02:30,317
se fusionará con los propios árboles,
para que los perros empiecen a mirar hacia arriba,
46
00:02:30,400 --> 00:02:32,903
porque lo olerán en los árboles.
47
00:02:32,986 --> 00:02:34,488
Cuando el tejido blando se rompe...
48
00:02:34,571 --> 00:02:36,406
Consultor arqueológico
49
00:02:36,490 --> 00:02:40,118
…los cambios químicos ocurren en la propia tierra.
50
00:02:40,202 --> 00:02:46,083
Nuestros perros ya han descubierto cadáveres,
que incluso tenían miles de años.
51
00:02:47,167 --> 00:02:49,461
Dejaremos que los perros vayan a lugares específicos.
52
00:02:50,671 --> 00:02:52,923
Esperamos a que el perro cambie su comportamiento.
53
00:02:53,006 --> 00:02:55,926
o señales con una respuesta entrenada,
que guardaremos en GPS,
54
00:02:56,009 --> 00:03:00,305
y luego muchos otros perros correrán
a un lugar determinado y marcar la misma zona.
55
00:03:00,972 --> 00:03:02,974
Tengo un buen presentimiento. El clima es fantástico.
56
00:03:03,058 --> 00:03:04,559
todos estan aqui
57
00:03:04,643 --> 00:03:08,897
y somos felices,
que tal vez encuentren a Jodi.
58
00:03:08,980 --> 00:03:12,275
Si este es el siguiente paso,
otra pieza del rompecabezas,
59
00:03:12,359 --> 00:03:16,113
luego lo agregamos al rompecabezas,
o simplemente lo eliminaremos.
60
00:03:20,283 --> 00:03:23,036
La gente no nota las múltiples capas...
61
00:03:23,120 --> 00:03:24,788
Por siempre en nuestra memoria
62
00:03:24,871 --> 00:03:27,082
...casos relacionados con desapariciones.
63
00:03:27,165 --> 00:03:28,583
Están sucediendo muchas cosas.
64
00:03:28,667 --> 00:03:29,793
Pero la esperanza permanece.
65
00:03:29,876 --> 00:03:30,919
La sobrina de Jodi.
66
00:03:31,002 --> 00:03:32,421
Espero.
67
00:03:32,504 --> 00:03:35,215
Cada vez es más difícil a medida que pasan los años
68
00:03:35,298 --> 00:03:37,092
pero supongo que debemos tener esperanza.
69
00:03:39,553 --> 00:03:41,304
Me temo que está en el agua
70
00:03:41,888 --> 00:03:44,266
y será difícil encontrarla.
71
00:03:44,975 --> 00:03:46,143
Eso es lo que tengo miedo.
72
00:03:46,852 --> 00:03:48,895
Ha pasado demasiado tiempo.
73
00:03:48,979 --> 00:03:50,230
la hermana de jodi
74
00:03:50,313 --> 00:03:51,815
Hay que hacer algo.
75
00:03:53,108 --> 00:03:55,235
La porción más grande de área
eso es un acre y medio.
76
00:03:55,318 --> 00:03:57,320
Pero es una zona tranquila.
77
00:03:57,404 --> 00:03:59,531
Los perros pueden concentrarse más.
78
00:03:59,614 --> 00:04:01,533
Equipo de búsqueda y rescate de Northstar
79
00:04:01,616 --> 00:04:03,827
Los perros no se cansarán.
80
00:04:12,252 --> 00:04:13,462
No sé qué es.
81
00:04:13,545 --> 00:04:16,673
¿Solo un montón de chatarra, o había algo aquí antes?
82
00:04:19,384 --> 00:04:21,261
Algunos colchones viejos.
83
00:04:22,888 --> 00:04:24,890
Bicicleta vieja.
84
00:04:24,973 --> 00:04:27,559
Más una valla vieja
y un elemento de chimenea.
85
00:04:29,436 --> 00:04:35,233
Estamos buscando huesos
o algo que se les parezca.
86
00:04:36,860 --> 00:04:38,361
¿Estaba el perro aquí?
87
00:04:38,445 --> 00:04:40,238
Creo que sí.
88
00:04:41,448 --> 00:04:44,034
- No puedo ver nada.
- ¿Quizás nos lo saltaremos?
89
00:04:44,117 --> 00:04:45,160
Creo que sí.
90
00:04:57,589 --> 00:04:59,758
Aquí estábamos mirando.
91
00:05:03,303 --> 00:05:07,474
Toda esta zona. Buscamos por todas partes.
92
00:05:07,557 --> 00:05:08,809
Mucho.
93
00:05:09,434 --> 00:05:12,187
Ahora vamos por este camino
94
00:05:12,270 --> 00:05:15,190
y luego iremos aquí...
95
00:05:16,274 --> 00:05:17,526
Está bien.
96
00:05:26,910 --> 00:05:28,870
Terrance, ¿qué es esto?
97
00:05:29,496 --> 00:05:31,122
Encontraron un montón de huesos.
98
00:05:39,464 --> 00:05:41,675
Trabajó y vivió en Winsted.
99
00:05:41,758 --> 00:05:44,219
Ella dijo esto:
“Hay mucha policía en Winsted.
100
00:05:44,302 --> 00:05:47,138
Encontraron algunos huesos.
101
00:05:47,222 --> 00:05:50,892
Se trata de Jodi.
También está la policía de Mason City”.
102
00:05:51,560 --> 00:05:53,395
Nos siguen llamando hasta los huesos.
103
00:05:53,478 --> 00:05:56,565
Policía y otros.
Cualquiera puede encontrar algo en el bosque.
104
00:05:56,648 --> 00:05:59,109
Rara vez puedo
Cuelga algo como esto en la pared.
105
00:05:59,192 --> 00:06:00,694
Dios, ¿qué es esto?
106
00:06:00,777 --> 00:06:02,195
Vaca.
107
00:06:02,279 --> 00:06:05,448
La mandíbula superior de una vaca.
108
00:06:08,618 --> 00:06:11,288
Y aquí está la mandíbula.
109
00:06:14,833 --> 00:06:18,628
¿Cómo encontramos la columna?
entonces estamos desconcertados.
110
00:06:19,337 --> 00:06:21,006
Los rumores se difundieron.
111
00:06:21,089 --> 00:06:24,050
Pura locura.
Todos hablaban y todos preguntaban.
112
00:06:24,134 --> 00:06:26,803
Yo también me lo preguntaba.
113
00:06:26,887 --> 00:06:30,181
Fue un poco aterrador.
114
00:06:35,270 --> 00:06:38,440
¿Tienes algo?
Vi que estabas marcando el lugar.
115
00:06:38,523 --> 00:06:39,524
- Nada.
-Bueno.
116
00:06:39,608 --> 00:06:43,987
Hubo un ligero cambio en el comportamiento, pero...
117
00:06:44,070 --> 00:06:47,908
- Envié al perro allí otra vez.
-Bueno.
118
00:06:47,991 --> 00:06:50,785
- Bueno, no encontró nada.
-Bueno.
119
00:06:50,869 --> 00:06:53,163
- ¿No encontraste nada?
- NO.
120
00:06:53,246 --> 00:06:56,499
Esperaba otras noticias, pero es difícil.
121
00:06:57,375 --> 00:06:58,793
Es mejor que no saberlo.
122
00:07:00,503 --> 00:07:04,174
Llegamos aquí alrededor de las ocho de la mañana
123
00:07:04,257 --> 00:07:08,136
y enviamos dos equipos con perros
para buscar en el área.
124
00:07:08,803 --> 00:07:12,682
Lo hemos dividido en seis áreas.
125
00:07:12,766 --> 00:07:15,852
Los perros pueden manejarlo
área mucho más grande que las personas.
126
00:07:15,935 --> 00:07:18,772
Me alegro que tu búsqueda haya sido exhaustiva.
127
00:07:18,855 --> 00:07:21,566
no encontramos nada
que tendríamos que comprobar más de cerca.
128
00:07:21,650 --> 00:07:23,485
No habrá excavaciones.
129
00:07:26,446 --> 00:07:27,989
NO HAY RESTOS HUMANOS
130
00:07:28,073 --> 00:07:31,201
La policía de Winsted lo confirma
que no se encontraron cadáveres
131
00:07:31,284 --> 00:07:32,285
durante la búsqueda.
132
00:07:32,369 --> 00:07:35,830
Investigadores de Mason City
buscó en el área cercana al sitio de construcción
133
00:07:35,914 --> 00:07:37,290
después de recibir el informe.
134
00:07:38,333 --> 00:07:42,962
No quería encontrarla enterrada allí.
135
00:07:43,546 --> 00:07:45,590
Me alivia que no hayan encontrado nada.
136
00:07:45,674 --> 00:07:46,716
lo que era de ella.
137
00:07:48,134 --> 00:07:49,844
Un día difícil ha quedado atrás.
138
00:07:49,928 --> 00:07:52,305
Involucramos a mucha gente
139
00:07:52,389 --> 00:07:57,435
y realizamos un buen
búsqueda exhaustiva de la zona,
140
00:07:57,519 --> 00:08:01,231
al que Brad tuvo acceso en 1995.
141
00:08:01,981 --> 00:08:03,858
estoy satisfecho
142
00:08:03,942 --> 00:08:07,570
que no encontramos ningún cuerpo allí.
143
00:08:07,654 --> 00:08:09,656
Al menos en la superficie.
144
00:08:09,739 --> 00:08:13,243
No descarto nada,
hasta que encontramos a Jodi.
145
00:08:13,326 --> 00:08:18,832
¿Qué vas a hacer a continuación?
¿Con Brad Millerbernd?
146
00:08:18,915 --> 00:08:20,667
Hay mucho que hacer.
147
00:08:21,334 --> 00:08:24,629
¿Está realmente enamorado de Jodi?
148
00:08:24,713 --> 00:08:29,342
¿Quería tener una relación con ella?
No lo sabemos.
149
00:08:29,926 --> 00:08:31,803
Eso es con lo que me ocuparé ahora.
150
00:08:33,388 --> 00:08:35,056
Llevaba una vida en aquel entonces
151
00:08:35,140 --> 00:08:37,684
Qué playboy tan coqueto.
152
00:08:37,767 --> 00:08:41,020
le gustaba beber mucho
153
00:08:41,104 --> 00:08:45,900
y establecer relaciones con mujeres.
154
00:08:46,484 --> 00:08:48,236
Este es el segundo playboy,
155
00:08:48,319 --> 00:08:51,448
¿Quién está involucrado en el caso, verdad?
156
00:08:51,531 --> 00:08:54,075
- Sí.
- John Vansice y Brad Millerbernd.
157
00:08:54,993 --> 00:08:58,872
John Vansice era un playboy en aquel entonces,
De eso no hay duda.
158
00:09:00,373 --> 00:09:03,543
Cuando miras de cerca
la vida de Brad Millerbernd,
159
00:09:03,626 --> 00:09:04,711
puedes ver las similitudes.
160
00:09:05,545 --> 00:09:08,465
Ambos eran muy conocidos en sus respectivas ciudades.
161
00:09:08,548 --> 00:09:10,675
Eran conocidos como los cajeros,
162
00:09:11,259 --> 00:09:14,721
lo que los hacía más atractivos
para gente como Jodi Huisentruit.
163
00:09:14,804 --> 00:09:17,390
Este tipo tiene dinero, un grupo estable.
164
00:09:17,474 --> 00:09:20,810
Puedo salir con él
y él cuidará de mí.
165
00:09:20,894 --> 00:09:25,732
Y por otro lado, este alguien
él podría usarla.
166
00:09:26,649 --> 00:09:29,152
Sargento Prochaska
me dijo que le gustaría
167
00:09:29,235 --> 00:09:30,445
oferta Millerbernd…
168
00:09:30,528 --> 00:09:32,113
periodista de investigación
169
00:09:32,197 --> 00:09:34,908
...examen poligráfico en el momento adecuado.
170
00:09:35,742 --> 00:09:37,118
Han pasado tantos años
171
00:09:37,202 --> 00:09:40,330
que Jodi lleva desaparecida más tiempo del que lleva viva.
172
00:09:40,413 --> 00:09:42,332
Han pasado más de dos días.
173
00:09:42,415 --> 00:09:43,750
Sucedió hace un año…
174
00:09:43,833 --> 00:09:45,210
Hace poco más de nueve años…
175
00:09:45,293 --> 00:09:46,961
Hoy se cumplen 21 años.
176
00:09:47,045 --> 00:09:49,214
Han pasado casi 30 años,
desde Jodi Huisentruit
177
00:09:49,297 --> 00:09:52,092
Ella desapareció de su casa en Mason City
en circunstancias misteriosas.
178
00:09:52,717 --> 00:09:56,721
En mi último viaje
A Mason City me detuve en KIMT TV.
179
00:09:56,805 --> 00:09:59,474
Visité la estación Jodi por primera vez.
180
00:10:00,642 --> 00:10:03,394
No ha cambiado mucho aquí.
181
00:10:03,478 --> 00:10:06,064
En aquel entonces era prácticamente lo mismo.
182
00:10:07,315 --> 00:10:09,984
Ya no retransmitimos noticias en directo desde aquí.
183
00:10:10,068 --> 00:10:11,486
Jefe del departamento de noticias de KIMT-TV
184
00:10:11,569 --> 00:10:13,905
Operamos en Rochester, Minnesota.
185
00:10:13,988 --> 00:10:15,990
Así que en 1995 usted estaba aquí...
186
00:10:16,074 --> 00:10:18,743
Estuve mucho en el estudio.
Transmití y presenté.
187
00:10:18,827 --> 00:10:20,453
Me ocupé del clima y los deportes.
188
00:10:20,537 --> 00:10:22,497
Más de 26 grados, pero seco.
189
00:10:22,580 --> 00:10:25,667
El calor de agosto va remitiendo poco a poco.
190
00:10:25,750 --> 00:10:27,669
- Ya no tienen ningún poder.
- Apenas gimen.
191
00:10:27,752 --> 00:10:30,130
- Espera un poco.
-Bueno.
192
00:10:30,964 --> 00:10:34,843
Estoy de vuelta como jefe de noticias
Empleo gente y administro este lugar.
193
00:10:34,926 --> 00:10:37,303
Empleo principalmente a gente joven.
194
00:10:37,387 --> 00:10:39,556
No saben nada sobre esos eventos.
195
00:10:41,015 --> 00:10:44,227
- Directora.
- Oh sí.
196
00:10:44,310 --> 00:10:46,938
En aquellos días había algunas personas sentadas aquí.
197
00:10:47,021 --> 00:10:48,022
Claro.
198
00:10:48,106 --> 00:10:50,108
Hicieron su trabajo. Ellos dirigieron el espectáculo
199
00:10:50,191 --> 00:10:53,403
reproducían sonidos, materiales de casetes.
200
00:10:53,486 --> 00:10:55,196
- Casetes físicos.
- Claro.
201
00:10:55,280 --> 00:10:58,241
Y ahora esta es la historia.
202
00:11:00,451 --> 00:11:02,162
¿El escritorio de Jodi sigue aquí?
203
00:11:02,245 --> 00:11:03,746
En el mismo lugar.
204
00:11:03,830 --> 00:11:05,123
No lo tocamos.
205
00:11:05,206 --> 00:11:08,501
JODI HUISENTRUIT DESAPARECIDA
206
00:11:09,335 --> 00:11:10,837
Ella era mi buena amiga.
207
00:11:11,421 --> 00:11:14,424
Tenía grandes sueños.
Estoy lleno de tristeza porque nunca podré...
208
00:11:17,427 --> 00:11:18,803
Eso es triste.
209
00:11:18,887 --> 00:11:19,971
Triste en verdad.
210
00:11:20,555 --> 00:11:22,182
¿Quieres ver las lágrimas de un chico?
211
00:11:22,265 --> 00:11:24,976
Pregúntame sobre Jodi Huisentruit.
Siempre lloro.
212
00:11:28,646 --> 00:11:30,315
Ella no se merecía esto.
213
00:11:36,112 --> 00:11:37,864
He estado investigando el caso durante años.
214
00:11:37,947 --> 00:11:40,909
y la gente sigue preguntándome
quien creo que secuestró a Jodi.
215
00:11:40,992 --> 00:11:44,329
Pero no se trata de lo que pienso.
No se trata de lo que piensen los demás.
216
00:11:44,412 --> 00:11:46,539
No se trata de las hipótesis que circulan.
217
00:11:46,623 --> 00:11:50,126
Se trata de evidencia sólida
eso indicaría quién la secuestró.
218
00:11:51,211 --> 00:11:53,588
Han pasado tantos años
219
00:11:53,671 --> 00:11:58,176
pero creo que nos dirigimos hacia
lo cual puede resultar correcto.
220
00:11:58,259 --> 00:11:59,636
amigo de jodi
221
00:11:59,719 --> 00:12:02,430
Sólo ahora.
222
00:12:02,513 --> 00:12:05,975
Lo más importante,
para que podamos encontrarlo y conocerlo.
223
00:12:06,059 --> 00:12:10,396
Pero si, quiero saber
quién es responsable de ello y por qué.
224
00:12:15,401 --> 00:12:18,780
Sabemos que Jodi Huisentruit
Se quedó dormida esa mañana.
225
00:12:18,863 --> 00:12:21,491
Llegó casi una hora tarde.
226
00:12:22,116 --> 00:12:24,244
alguien hizo algo
227
00:12:24,327 --> 00:12:27,372
lo que fue perfectamente planeado,
228
00:12:27,455 --> 00:12:29,958
para que no quedaran rastros,
229
00:12:30,875 --> 00:12:32,961
o alguien tuvo mucha suerte.
230
00:12:33,044 --> 00:12:35,505
Jefe de noticias de KIMT-TV
231
00:12:35,588 --> 00:12:39,133
Quien la secuestró fue muy paciente,
232
00:12:39,217 --> 00:12:41,386
o la conoció personalmente.
233
00:12:42,095 --> 00:12:45,556
A finales de 2024, cuando los medios
información sobre la búsqueda circulada
234
00:12:45,640 --> 00:12:49,435
Ha regresado información de 2009
lo que hizo pensar a la policía
235
00:12:49,519 --> 00:12:52,355
si Jodi conociera a la persona que la secuestró.
236
00:12:53,189 --> 00:12:55,817
Durante la investigación,
que corrimos en Winsted
237
00:12:55,900 --> 00:12:57,527
Apareció Christopher Revak.
238
00:13:00,989 --> 00:13:05,159
El hombre de Wisconsin está conectado
con dos muertes en dos estados.
239
00:13:05,243 --> 00:13:08,705
Deidre Harm de Wisconsin Rapids
y Renee Williams en Ava, Misuri.
240
00:13:09,455 --> 00:13:12,875
Los investigadores tienen pruebas sólidas de que
que Revak mató a ambas mujeres.
241
00:13:12,959 --> 00:13:15,962
Deidre en 2006 y Renee en 2007.
242
00:13:16,879 --> 00:13:19,048
Era sospechoso
¿Que es un asesino en serie?
243
00:13:19,132 --> 00:13:20,216
Por supuesto.
244
00:13:20,800 --> 00:13:22,427
Los investigadores en ambos casos juzgados
245
00:13:22,510 --> 00:13:25,555
que pudo haber asesinado a más personas.
246
00:13:25,638 --> 00:13:30,476
Era sospechoso de cinco asesinatos
a lo largo de 14 años. Incluyendo a Jodi.
247
00:13:31,728 --> 00:13:35,690
Estaba buscando una mujer
a quién acababa de conocer esa noche
248
00:13:35,773 --> 00:13:38,943
y se acercó a ellos en el estacionamiento
en pueblos pequeños
249
00:13:39,027 --> 00:13:40,903
con quien tenía algo en común.
250
00:13:42,238 --> 00:13:46,451
Chris Revak tenía novia
que vivió en Mason City en 1995,
251
00:13:46,534 --> 00:13:50,413
exactamente el mismo año
en el que desapareció Jodi Huisentruit.
252
00:13:50,997 --> 00:13:54,125
habia algo inquietante
en la conversación de Revak con la chica.
253
00:13:54,792 --> 00:13:55,877
Su dirección.
254
00:13:57,628 --> 00:14:01,257
estamos por delante
antigua casa de John Vansice.
255
00:14:02,300 --> 00:14:04,385
Cuando comencé este caso,
256
00:14:04,469 --> 00:14:08,139
nunca lo hubiera adivinado
que la dirección es 510 Sixth Street Southeast
257
00:14:08,222 --> 00:14:09,307
volverá a fluir.
258
00:14:10,099 --> 00:14:14,228
logramos determinar
esa novia de revak
259
00:14:14,896 --> 00:14:18,357
ella vivía justo al lado de John Vansice.
260
00:14:18,941 --> 00:14:21,903
John Vansice
vivía a un lado del dúplex.
261
00:14:22,612 --> 00:14:26,574
Y ahora dices
que al otro lado del dúplex
262
00:14:26,657 --> 00:14:29,911
vivió una niña
¿presunto asesino en serie?
263
00:14:30,912 --> 00:14:32,955
- Sí.
- ¿Cuál es la probabilidad?
264
00:14:34,207 --> 00:14:37,335
Poco.
Este es uno de los casos más importantes del caso.
265
00:14:45,051 --> 00:14:47,011
He sido agente de la ley durante 32 años.
266
00:14:47,095 --> 00:14:48,554
ESTE ES EL SHERIFF CHRIS DEGASE
267
00:14:48,638 --> 00:14:52,183
No creo en las coincidencias.
268
00:14:52,266 --> 00:14:55,895
Sheriff Chris Degase de Ava, Misuri
trabajó en el caso de Renee Williams
269
00:14:55,978 --> 00:14:59,315
y él fue el primero en sospechar
que Revak está conectado con el caso Jodi
270
00:14:59,398 --> 00:15:01,109
debido a grandes similitudes.
271
00:15:01,192 --> 00:15:03,528
logré hablar con él
por teléfono.
272
00:15:03,611 --> 00:15:06,864
Mira a Jodi y luego a Renee.
273
00:15:06,948 --> 00:15:10,159
Pelo rubio similar. Qué rubia tan pelirroja
274
00:15:10,993 --> 00:15:12,203
A la 1.30 horas
275
00:15:12,286 --> 00:15:16,040
Renee Williams dejó el trabajo
en Eagles Lodge en Ava,
276
00:15:16,124 --> 00:15:17,917
pero nunca volvió a casa.
277
00:15:18,000 --> 00:15:20,086
El coche permaneció en el aparcamiento,
278
00:15:20,169 --> 00:15:24,173
pero no se perdió ningún rastro de la mujer,
que tenía trabajo, amigos, familia.
279
00:15:25,007 --> 00:15:28,803
Desapareció el 13 de marzo de 2007
del bar local.
280
00:15:32,390 --> 00:15:35,852
Había pruebas en el lugar.
Había sangre en la acera.
281
00:15:37,061 --> 00:15:38,771
Su sangre fue encontrada en su camioneta.
282
00:15:40,314 --> 00:15:43,234
Estaba lleno de cambios
de su frasco de propinas.
283
00:15:43,317 --> 00:15:45,611
enterrado en los desagües cerca de la casa.
284
00:15:49,490 --> 00:15:54,078
El hombre fue acusado de asesinato
en julio de 2009, pero no hubo juicio.
285
00:15:54,162 --> 00:15:55,371
Alrededor de las 3:30
286
00:15:55,454 --> 00:15:57,039
mi oficina me informó
287
00:15:57,123 --> 00:16:00,126
que el señor Revak se quitó la vida
en la cárcel del condado de Douglas.
288
00:16:01,335 --> 00:16:04,338
El cuerpo de Renee, como el de Jodi,
nunca encontrado.
289
00:16:04,422 --> 00:16:09,051
Según las mujeres con las que hablamos
era muy mandón.
290
00:16:10,595 --> 00:16:15,641
Los obligó
comportamiento sexual deseable.
291
00:16:16,517 --> 00:16:18,603
Tomó todo lo que quería.
292
00:16:19,770 --> 00:16:21,063
Era bueno haciendo
293
00:16:21,147 --> 00:16:23,524
desaparecerían y nadie los encontraría.
294
00:16:23,608 --> 00:16:25,985
Nunca encontré a Renee.
295
00:16:26,736 --> 00:16:31,365
El instinto me dice que mató a Jodi.
296
00:16:32,783 --> 00:16:35,536
Su novia
¿Ella vivía al lado?
297
00:16:36,704 --> 00:16:38,414
Solo míralo a los ojos
298
00:16:38,497 --> 00:16:40,625
y ya sabemos quién era Chris Revak.
299
00:16:40,708 --> 00:16:44,754
Si está enojado con alguien,
300
00:16:44,837 --> 00:16:47,840
Definitivamente era capaz de hacerlo.
301
00:16:49,592 --> 00:16:52,178
La conexión con Christopher Revak
con la desaparición de Jodi
302
00:16:52,261 --> 00:16:54,680
depende de una persona.
303
00:16:54,764 --> 00:16:56,766
Jennifer, sus amigas.
304
00:16:56,849 --> 00:16:59,310
La sala de estar de la novia de Christopher Revak
305
00:16:59,393 --> 00:17:02,230
está ubicado a la derecha de la puerta
con doble ventana.
306
00:17:02,730 --> 00:17:05,900
La novia de Revak se mudó
a Mason City después de la ruptura.
307
00:17:05,983 --> 00:17:07,193
Consiguió un trabajo en la ciudad.
308
00:17:07,276 --> 00:17:10,863
Se quedó en Wisconsin Rapids,
donde se conocieron.
309
00:17:10,947 --> 00:17:13,366
Sabemos que ella es la novia de Christopher Revak.
310
00:17:13,449 --> 00:17:17,495
ella no vivía aquí
durante el secuestro de Jodi Huisentruit.
311
00:17:17,578 --> 00:17:21,457
ella se mudó de aquí
tres meses después de la desaparición de Jodi.
312
00:17:21,540 --> 00:17:25,253
Algunos podrían decir
que las novias de Christopher Revak
313
00:17:25,336 --> 00:17:29,632
Ya no estaba aquí cuando Jodi desapareció.
por lo que no tiene sentido seguir con el tema.
314
00:17:29,715 --> 00:17:31,092
¿Quizás sea una coincidencia?
315
00:17:31,175 --> 00:17:34,720
Si Christopher Revak
estaba buscando a su novia,
316
00:17:34,804 --> 00:17:37,223
o la encontró y simplemente la siguió,
317
00:17:37,306 --> 00:17:39,725
para comprobar si vive aquí,
318
00:17:39,809 --> 00:17:44,063
había una gran oportunidad
que se encontró con Jodi en el camino.
319
00:17:44,146 --> 00:17:46,983
Incluso ahora me estremezco sólo de pensar en ello.
320
00:17:47,066 --> 00:17:48,734
Aquí Jodi vino por la noche,
321
00:17:48,818 --> 00:17:50,987
para ver el video de cumpleaños,
322
00:17:51,070 --> 00:17:52,655
unas horas antes de desaparecer.
323
00:17:52,738 --> 00:17:54,657
Sí. Por John Vansice
324
00:17:54,740 --> 00:17:56,701
Entonces necesitamos determinar
325
00:17:56,784 --> 00:18:02,456
donde estaba Revak el 27 de junio de 1995.
326
00:18:02,540 --> 00:18:05,209
Sabemos que vivía en Wisconsin Rapids.
327
00:18:05,293 --> 00:18:06,586
Pero tenemos que descubrirlo.
328
00:18:06,669 --> 00:18:12,425
¿Alguien lo ha visto en Mason City?
en junio de 1995.
329
00:18:14,427 --> 00:18:18,723
En los rápidos de Wisconsin
Christopher Revak no sólo vivía allí.
330
00:18:18,806 --> 00:18:22,101
Según la policía, está aquí
mató a Deidre Harm 11 años después.
331
00:18:23,603 --> 00:18:25,730
Voy a Wisconsin Rapids.
332
00:18:26,397 --> 00:18:30,109
Me llevarán a un lugar
donde se encontró a Deidre Harm.
333
00:18:31,110 --> 00:18:34,280
iremos más tarde
a la Oficina del Sheriff del Condado de Wood
334
00:18:34,363 --> 00:18:37,950
y revisaremos los archivos que tienen.
335
00:18:38,784 --> 00:18:41,746
Encuentro con un asesino en serie
este es un escenario posible
336
00:18:41,829 --> 00:18:45,207
sobre todos
desaparición o secuestro sin resolver.
337
00:18:45,833 --> 00:18:47,960
Lo más difícil es demostrar
338
00:18:48,044 --> 00:18:49,629
que el asesino estaba relacionado con el caso.
339
00:18:49,712 --> 00:18:51,756
ahora tengo que descubrirlo
340
00:18:51,839 --> 00:18:54,258
¿Era siquiera posible?
341
00:18:58,179 --> 00:19:00,431
Aquí, justo al lado del sendero.
342
00:19:00,514 --> 00:19:04,435
- ¿Aquí es donde la encontraste?
- Los cazadores la encontraron.
343
00:19:04,518 --> 00:19:07,772
Todo estaba esparcido.
No estaba en un solo lugar.
344
00:19:07,855 --> 00:19:09,732
Dispersos por ahí.
345
00:19:09,815 --> 00:19:11,192
Principalmente la parte superior del torso.
346
00:19:11,275 --> 00:19:13,903
ALGUACIL
Oficina del Sheriff del condado de Wood
347
00:19:13,986 --> 00:19:16,030
No había ropa.
348
00:19:16,113 --> 00:19:17,990
Sólo joyas. Un par de anillos.
349
00:19:19,033 --> 00:19:22,411
En junio de 2006
Deidre era una madre joven.
350
00:19:22,495 --> 00:19:24,914
TENIENTE
Oficina del Sheriff del condado de Wood
351
00:19:24,997 --> 00:19:26,707
Tenía un niño pequeño.
352
00:19:26,791 --> 00:19:29,377
Tenía una cita para la noche.
353
00:19:31,170 --> 00:19:36,300
Fue a algunos bares en Wisconsin Rapids.
354
00:19:36,384 --> 00:19:38,803
Sabemos que estaba en el bar Finish Line.
355
00:19:40,137 --> 00:19:42,973
Descubrimos que algo no estaba bien
356
00:19:43,057 --> 00:19:45,726
gracias a la persona
quién cuidó al niño.
357
00:19:46,435 --> 00:19:47,728
Deidre no regresó.
358
00:19:49,271 --> 00:19:54,944
Posteriormente, en noviembre de 2006,
Algunos cazadores encontraron sus restos.
359
00:19:58,572 --> 00:20:03,202
Chris vino a visitar a la familia.
su media hermana,
360
00:20:03,285 --> 00:20:04,495
que se graduó de la escuela secundaria.
361
00:20:04,578 --> 00:20:06,956
Por eso estaban aquí toda la familia.
362
00:20:07,039 --> 00:20:09,208
y por eso se llevó su quad consigo,
363
00:20:09,291 --> 00:20:12,545
del que a menudo se jactaba.
364
00:20:19,969 --> 00:20:23,472
O trajo a Deidre en ese quad,
365
00:20:23,556 --> 00:20:25,266
o la arrastró con él.
366
00:20:25,349 --> 00:20:28,185
Eso explicaría
Por qué fue tan profundo.
367
00:20:28,269 --> 00:20:30,604
Si tuviera que traerla hasta aquí a pie,
368
00:20:30,688 --> 00:20:32,189
- eso no tendría sentido.
- Correcto.
369
00:20:32,273 --> 00:20:33,774
Él vino aquí.
370
00:20:33,858 --> 00:20:36,193
Sabemos que estaba en el quad.
371
00:20:36,777 --> 00:20:38,112
Estamos interrogando a la gente.
372
00:20:38,696 --> 00:20:43,325
El dibujante hizo un boceto.
sospechoso potencial.
373
00:20:43,409 --> 00:20:45,703
Comparado con la foto de Chris Revak.
374
00:20:45,786 --> 00:20:49,123
La foto y el boceto son muy similares.
375
00:20:49,623 --> 00:20:52,376
Los recuerdo flotando por la oficina.
376
00:20:52,460 --> 00:20:55,296
y dijimos que teníamos al culpable.
377
00:20:56,213 --> 00:20:58,299
Si mató a dos personas,
378
00:20:58,424 --> 00:21:02,136
porque estamos seguros de Renee Williams
y Deidre Harm también,
379
00:21:02,219 --> 00:21:04,221
Entonces, ¿por qué no podía matar más?
380
00:21:05,723 --> 00:21:08,225
Mi caso se refiere a una víctima de hace 29 años.
381
00:21:08,309 --> 00:21:11,437
Espero encontrar los restos
o algo que perteneciera a Jodi.
382
00:21:11,520 --> 00:21:13,814
- Quizás Revak era un asesino en serie.
- Sí.
383
00:21:13,898 --> 00:21:15,858
Todos hemos leído sobre asesinos en serie...
384
00:21:15,941 --> 00:21:20,237
Están buscando lugares
donde pueden arrojar el cuerpo de forma segura
385
00:21:20,321 --> 00:21:21,989
o deshacerse de la evidencia.
386
00:21:22,072 --> 00:21:25,367
La oficina del sheriff recorrió la zona
perros rastreadores pasaron por encima.
387
00:21:25,451 --> 00:21:27,828
Si hubiera habido otro cuerpo aquí entonces,
388
00:21:27,912 --> 00:21:29,872
Probablemente los encontraríamos.
389
00:21:29,955 --> 00:21:33,209
¿Pero qué hizo antes o después?
es difícil de decir.
390
00:21:33,292 --> 00:21:35,961
- Todo es posible.
- Esta zona le convenía.
391
00:21:36,045 --> 00:21:39,882
No quiero molestar a nadie,
que tenemos aquí un vertedero de cadáveres.
392
00:21:39,965 --> 00:21:42,009
- Claro.
- Bueno, pero...
393
00:21:42,092 --> 00:21:43,636
Con él todo es posible.
394
00:21:43,719 --> 00:21:46,347
Ya hemos demostrado que
lo que hizo justo antes de morir.
395
00:21:47,264 --> 00:21:50,810
Es hora de empezar a trabajar juntos,
para resolver el caso.
396
00:21:57,900 --> 00:21:59,985
Lo que más me interesa es
397
00:22:00,069 --> 00:22:05,449
cómo vincular a christopher revak
con la investigación del caso Jodi Huisentruit.
398
00:22:06,242 --> 00:22:08,452
Esta puede ser su primera víctima.
399
00:22:08,536 --> 00:22:11,956
Diez años antes de que Deidre desapareciera.
400
00:22:12,039 --> 00:22:13,833
¿Cómo hacerlo?
401
00:22:15,417 --> 00:22:16,794
Chris Revak vivía aquí.
402
00:22:16,877 --> 00:22:18,629
Nació y creció, ¿verdad?
403
00:22:18,712 --> 00:22:20,214
Esta es su ciudad natal.
404
00:22:20,297 --> 00:22:22,842
Fue a la escuela secundaria aquí y demás.
405
00:22:22,925 --> 00:22:26,637
En 1995 intentamos
establecer una cronología de los acontecimientos.
406
00:22:26,720 --> 00:22:29,890
Tenía entonces más de 20 años.
407
00:22:29,974 --> 00:22:32,852
De alguna manera 23 años. Chico joven.
408
00:22:33,519 --> 00:22:35,855
La niña de Christopher
su nombre era Jennifer.
409
00:22:35,938 --> 00:22:38,524
Se separaron
y vivía en Mason City.
410
00:22:39,567 --> 00:22:44,238
Posiblemente en este momento
Estaba buscando a otra mujer.
411
00:22:45,447 --> 00:22:49,076
Tal, digamos,
"mejor amiga" Jodi Huisentruit
412
00:22:49,159 --> 00:22:54,123
vivió en la ciudad de masón
en el mismo dúplex que Jennifer.
413
00:22:54,957 --> 00:22:58,419
para mi es mas que eso
que una simple coincidencia.
414
00:22:59,295 --> 00:23:01,255
Se mudó en marzo de 1995.
415
00:23:01,338 --> 00:23:03,424
la novia de revak
se está mudando del dúplex
416
00:23:03,507 --> 00:23:06,635
Jodi Huisentruit está desaparecida
27 de junio de 1995
417
00:23:06,719 --> 00:23:08,012
La desaparición de jodi
27 DE JUNIO
418
00:23:08,095 --> 00:23:12,016
Jennifer le dijo a la policía
que Revak nunca la visitó allí.
419
00:23:12,099 --> 00:23:15,227
Pero ella se preguntó
¿Rastreó su dirección?
420
00:23:15,978 --> 00:23:18,188
Tal vez la estaba buscando después de la mudanza
421
00:23:18,272 --> 00:23:20,232
¿Y viste a Jodi en casa de John?
422
00:23:22,067 --> 00:23:23,903
Hay muchos escenarios diferentes.
423
00:23:23,986 --> 00:23:26,196
pero quiero saberlo
424
00:23:26,280 --> 00:23:28,782
o alguna vez
hizo contacto visual con Jodi,
425
00:23:28,866 --> 00:23:30,367
y si es así,
426
00:23:30,451 --> 00:23:33,704
Entonces comenzaremos el caso de frente.
427
00:23:33,787 --> 00:23:34,955
-Creo que sí.
- Seguro.
428
00:23:35,748 --> 00:23:38,334
Mientras revisamos las 600 páginas
Informe del condado de Wood
429
00:23:38,417 --> 00:23:40,169
Encontramos referencias policiales
430
00:23:40,252 --> 00:23:46,008
que localiza a Revak
en Wisconsin Rapids el 17 de junio y el 9 de julio.
431
00:23:46,091 --> 00:23:50,179
Pero nadie sabe dónde estaba.
entre las fechas en que Jodi desapareció.
432
00:23:50,262 --> 00:23:52,723
no hay duda
que la respuesta se puede encontrar
433
00:23:52,806 --> 00:23:57,144
a lo que Chris estaba haciendo,
donde trabajaba y demás.
434
00:23:57,227 --> 00:23:58,979
Tengo mucho trabajo por delante.
435
00:23:59,063 --> 00:24:01,774
Y ya está muerto, así que eso es un desafío.
436
00:24:01,857 --> 00:24:03,859
La cuestión es aún más difícil.
437
00:24:04,568 --> 00:24:07,947
Su empleador no respondió
para solicitudes de hojas de horas.
438
00:24:08,030 --> 00:24:09,865
Mientras no haya documentos,
439
00:24:09,949 --> 00:24:12,284
eso lo negaría
La presencia de Revak en Mason City,
440
00:24:12,368 --> 00:24:14,536
la policía todavía sospecha de él.
441
00:24:19,833 --> 00:24:22,044
Si tal crimen ocurriera hoy...
442
00:24:22,127 --> 00:24:23,587
POLICÍA ESTATAL DE IOWA
443
00:24:23,671 --> 00:24:28,425
…tendríamos muchas otras herramientas,
que podríamos usar
444
00:24:28,509 --> 00:24:30,427
para establecer la cronología de los acontecimientos.
445
00:24:30,511 --> 00:24:33,472
Tendríamos mucha información.
446
00:24:33,555 --> 00:24:36,475
Probablemente necesitaríamos algunos oficiales
no fue suficiente para trabajar.
447
00:24:38,018 --> 00:24:41,563
La gente necesita saber
que la investigación del caso Jodi Huisentruit
448
00:24:41,647 --> 00:24:44,483
Es como un juego de póquer...
449
00:24:44,566 --> 00:24:47,027
Tenemos que guardar nuestras cartas para nosotros mismos.
450
00:24:47,945 --> 00:24:50,906
Si el oponente los ve,
Definitivamente no ganaremos.
451
00:24:51,657 --> 00:24:54,576
La analogía del póquer se ajusta al caso de Jodi.
452
00:24:54,660 --> 00:24:58,288
Al final hay que descubrir
¿Alguien está mintiendo?
453
00:25:01,792 --> 00:25:03,711
Unos meses después de la audiencia de Brad
454
00:25:03,794 --> 00:25:05,212
por el sargento Prochaska,
455
00:25:05,295 --> 00:25:07,172
Aceptó someterse a un examen de polígrafo.
456
00:25:09,133 --> 00:25:11,593
MARSHFIELD, WISCONSIN
10 de diciembre de 2024
457
00:25:11,677 --> 00:25:13,846
Regresé a Marshfield, Wisconsin.
458
00:25:15,639 --> 00:25:19,226
Estuve aquí en octubre
cuando estaba hablando con Brad.
459
00:25:19,309 --> 00:25:23,105
Durante la audiencia, Brad cooperó
460
00:25:23,188 --> 00:25:27,359
y luego estuvo de acuerdo
para una prueba de detector de mentiras,
461
00:25:27,443 --> 00:25:28,694
para limpiar su nombre.
462
00:25:29,528 --> 00:25:32,364
Hoy hemos organizado una reunión.
463
00:25:34,575 --> 00:25:37,745
Tenemos que poner fin a este asunto.
464
00:25:37,828 --> 00:25:40,247
Necesitamos descubrirlo
o Brad Millerbernd
465
00:25:40,330 --> 00:25:42,332
es responsable de la desaparición de Jodi.
466
00:25:43,500 --> 00:25:46,795
Esta obra de teatro persigue mis sueños.
467
00:25:46,879 --> 00:25:49,131
Se parece a él.
468
00:25:50,758 --> 00:25:53,594
Creo que Brad lo sabía exactamente
cómo es el día de Jodi.
469
00:25:53,677 --> 00:25:56,263
Él sabía cuándo estaba en las noticias.
470
00:25:57,931 --> 00:26:02,186
Brad era alto, delgado,
Delgado, no muy fuerte.
471
00:26:02,269 --> 00:26:03,562
amigo de jodi
472
00:26:04,354 --> 00:26:09,985
Sin embargo, yo diría que cuando bebía
y cuando se enojaba, aumentaban sus fuerzas.
473
00:26:11,070 --> 00:26:16,658
La policía utiliza detectores de mentiras
son sólo una herramienta en un asunto determinado.
474
00:26:16,742 --> 00:26:21,622
No se utilizan en procesos.
o al acusar.
475
00:26:21,705 --> 00:26:25,959
El sujeto debe
consentimiento para su uso.
476
00:26:27,127 --> 00:26:28,545
Yo diría que…
477
00:26:28,629 --> 00:26:32,049
Aumentan los detectores
credibilidad del testimonio de una persona determinada.
478
00:26:33,300 --> 00:26:37,096
Se han hecho preguntas antes,
antes de que la máquina comenzara a moverse
479
00:26:37,179 --> 00:26:39,473
para que no aparezca nada sorprendente
480
00:26:39,556 --> 00:26:41,266
lo que confundiría a la máquina.
481
00:26:41,350 --> 00:26:45,437
Un polígrafo es solo eso.
una pequeña parte de la audiencia.
482
00:26:45,521 --> 00:26:50,818
Interrogatorio antes o después del examen
sigue siendo algo importante.
483
00:26:51,902 --> 00:26:56,156
Qué pasará
si Brad Millerbernd confiesa
484
00:26:57,074 --> 00:26:58,075
¿matar a Jodi?
485
00:26:58,158 --> 00:27:00,285
Tomaremos el polígrafo.
486
00:27:00,369 --> 00:27:01,954
y volveremos al interrogatorio.
487
00:27:02,037 --> 00:27:04,331
Espero que el polígrafo confirme sus palabras.
488
00:27:04,414 --> 00:27:07,126
siempre espero
que la gente diga la verdad aquí.
489
00:27:07,209 --> 00:27:09,711
Por eso estamos aquí. Estamos buscando la verdad.
490
00:27:16,635 --> 00:27:20,347
Brad Millerbernd no es el único
polígrafo en el caso Jodi.
491
00:27:20,430 --> 00:27:23,976
Muchas personas que proporcionaron información.
aceptó tal estudio.
492
00:27:24,059 --> 00:27:26,270
Incluidos Tony Jackson y John Vansice.
493
00:27:27,437 --> 00:27:31,191
Vansice supuestamente abrió el champán
después de su examen.
494
00:27:32,025 --> 00:27:33,986
John Vansice aceptó dos pruebas.
495
00:27:34,069 --> 00:27:38,824
El hombre en el monitor a mi lado pensó:
que es sospechoso. Juan Vansice.
496
00:27:38,907 --> 00:27:43,370
Se cree que es el último
vio a Jodi antes de que desapareciera.
497
00:27:43,453 --> 00:27:46,790
Me interrogaron dos veces.
No dijeron que yo fuera sospechoso.
498
00:27:46,874 --> 00:27:48,625
Fue probado con un detector de mentiras.
499
00:27:48,709 --> 00:27:51,712
y llamé a la estación de televisión
después del segundo examen...
500
00:27:51,795 --> 00:27:53,297
Ex presentador de KIMT-TV
501
00:27:53,380 --> 00:27:54,965
…donde dijo que estaba abriendo champán.
502
00:27:55,048 --> 00:27:58,176
Mi primer pensamiento fue: "¿Quién hace eso?"
503
00:27:59,052 --> 00:28:01,430
Los informes de los medios
que pasó las pruebas.
504
00:28:01,513 --> 00:28:03,348
No confirmaré si esto es cierto.
505
00:28:04,016 --> 00:28:06,018
Hubo dos pruebas de polígrafo.
506
00:28:06,101 --> 00:28:10,314
Como resultado de esta investigación
Profundizamos en la vida de John Vansice.
507
00:28:10,397 --> 00:28:12,065
Orden de registro para Jodi
508
00:28:12,149 --> 00:28:14,860
Al principio, muchos de nosotros estábamos convencidos
509
00:28:14,943 --> 00:28:16,320
que él tiene algo que ver con eso.
510
00:28:16,403 --> 00:28:20,616
Sin embargo, con el paso de los años cambiamos de opinión.
511
00:28:20,699 --> 00:28:23,785
Creo que es alguien
de quien no sospechábamos en absoluto.
512
00:28:23,869 --> 00:28:24,912
Alguien completamente nuevo.
513
00:28:24,995 --> 00:28:28,290
Creo que recibió mucha atención
que algo debería pasar.
514
00:28:28,373 --> 00:28:30,042
¿Tuvo algo que ver con eso?
515
00:28:30,125 --> 00:28:31,126
No sé.
516
00:28:32,294 --> 00:28:34,588
Y si fue así, se llevó la verdad a la tumba.
517
00:28:40,218 --> 00:28:43,597
Investigación de Brad Millerbernd
Comenzó poco después de las nueve de la mañana.
518
00:28:45,265 --> 00:28:48,352
no se nos permitió
verlo o escucharlo.
519
00:28:55,150 --> 00:28:57,694
¿Qué pasa con el estudio de Brad?
520
00:28:58,987 --> 00:29:01,865
Todo salió bien. Lo estudiamos durante mucho tiempo.
521
00:29:01,949 --> 00:29:04,660
Pasó más de tres horas con el empleado.
522
00:29:04,743 --> 00:29:06,078
Fue un examen largo.
523
00:29:06,161 --> 00:29:07,871
Fue muy cooperativo.
524
00:29:08,747 --> 00:29:11,333
No puedo revelar los resultados del polígrafo.
525
00:29:11,416 --> 00:29:15,003
pero puedo decir que...
526
00:29:15,087 --> 00:29:17,714
Brad no se opuso.
527
00:29:17,798 --> 00:29:21,259
Respondió todas las preguntas.
528
00:29:21,343 --> 00:29:22,427
no hubo problemas
529
00:29:22,511 --> 00:29:26,139
relacionados con la cooperación con la policía.
530
00:29:26,223 --> 00:29:28,517
¿Qué vas a hacer a continuación?
531
00:29:28,600 --> 00:29:32,771
Seguiremos investigando los asuntos.
relacionado con este tropo.
532
00:29:32,854 --> 00:29:35,857
Nunca excluyo a nadie.
533
00:29:35,941 --> 00:29:37,150
Hasta que encontremos a Jodi.
534
00:29:40,195 --> 00:29:42,781
Tales tragedias no deberían suceder.
535
00:29:42,864 --> 00:29:44,700
en esta pacífica parte del mundo.
536
00:29:44,783 --> 00:29:47,202
Cuando nuestro equipo de noticias
ella estaba saliendo,
537
00:29:47,285 --> 00:29:49,746
la gente decía: "Oye, televisión".
Cosa importante.
538
00:29:49,830 --> 00:29:51,623
Alguien siempre decía esto:
539
00:29:51,707 --> 00:29:52,708
Productor Jodi
540
00:29:52,791 --> 00:29:55,002
"Es Amy Kuns" o "Es Jodi Huisentruit".
541
00:29:55,085 --> 00:29:57,212
A veces los tipos más sospechosos
542
00:29:57,295 --> 00:30:00,048
se acercaron a Jodi y hablaron con ella
543
00:30:00,132 --> 00:30:03,010
y ella actuó bien
ella habló con ellos.
544
00:30:03,093 --> 00:30:05,721
Le pregunté por qué muchas veces.
545
00:30:05,804 --> 00:30:08,015
"No deberías complacerlos así, Jodi".
546
00:30:08,098 --> 00:30:10,017
Y ella dijo: "Quería ser amable".
547
00:30:10,100 --> 00:30:11,351
Pero después de todo esto
548
00:30:11,435 --> 00:30:15,397
uno se pregunta si tal vez alguien
Él tomó mal su comportamiento.
549
00:30:16,189 --> 00:30:18,108
Creo que gracias a este caso.
550
00:30:18,191 --> 00:30:19,943
Oficial convocado (retirado)
551
00:30:20,027 --> 00:30:23,655
Mason City se dio cuenta
que aquí también puede ser peligroso.
552
00:30:24,489 --> 00:30:28,577
La gente se volvió
un poco más cauteloso, asustado,
553
00:30:28,660 --> 00:30:30,954
que algo así pudiera pasar.
554
00:30:32,581 --> 00:30:36,334
El momento más difícil de mi vida.
fue cuando me estaba divorciando
555
00:30:36,418 --> 00:30:39,254
y por primera vez en mi vida estaba solo.
556
00:30:40,464 --> 00:30:42,257
Entonces me di cuenta.
557
00:30:43,133 --> 00:30:46,136
Estoy solo. Me temo que.
558
00:30:46,219 --> 00:30:48,096
Esto también puede pasarme a mí.
559
00:30:48,180 --> 00:30:49,389
Tengo que tener cuidado.
560
00:30:49,473 --> 00:30:53,935
Siempre cierro la puerta de entrada
cerrado cuando estoy en casa.
561
00:30:54,019 --> 00:30:56,271
No duermo con la ventana abierta,
562
00:30:57,189 --> 00:31:00,150
porque tengo miedo de que alguien entre.
563
00:31:00,233 --> 00:31:04,071
Así cambió mi realidad.
564
00:31:04,154 --> 00:31:07,199
Por siempre en nuestra memoria
565
00:31:07,282 --> 00:31:08,700
Lo que más me llama la atención es
566
00:31:08,784 --> 00:31:11,870
como la desaparición de jodi
cambió la vida de las personas.
567
00:31:11,953 --> 00:31:14,581
Encontrar la respuesta
nada cambiará en este sentido,
568
00:31:14,664 --> 00:31:17,209
pero significaría mucho para sus seres queridos.
569
00:31:19,961 --> 00:31:20,962
es asi
570
00:31:23,840 --> 00:31:25,217
terrible suceso.
571
00:31:26,134 --> 00:31:27,552
¿Dónde está ella?
572
00:31:28,428 --> 00:31:29,554
¿Qué pasó ella?
573
00:31:31,264 --> 00:31:34,726
¿Te imaginas sus últimos momentos?
574
00:31:34,810 --> 00:31:36,269
¿Cómo fue arrastrada?
575
00:31:36,353 --> 00:31:38,438
Jodi era pequeña.
576
00:31:38,522 --> 00:31:41,608
Y su llave yacía doblada. ¿Con qué fuerza…
577
00:31:41,691 --> 00:31:44,277
Ella luchó por su vida.
578
00:31:44,361 --> 00:31:47,030
Mi corazón se rompe.
579
00:31:50,033 --> 00:31:51,535
Seguiré buscando
580
00:31:51,618 --> 00:31:55,205
hasta que descubra lo que pasó.
581
00:31:55,288 --> 00:31:56,289
¿A quién extrañamos?
582
00:31:56,373 --> 00:31:59,126
¿Quién ha visto algo de lo que aún no habla?
583
00:31:59,209 --> 00:32:00,252
Lo encontraremos.
584
00:32:00,335 --> 00:32:02,587
Hay que seguir buscando y no perder la esperanza.
585
00:32:03,588 --> 00:32:05,841
Tanta gente que podría haber tenido una relación.
586
00:32:05,924 --> 00:32:08,093
y la policía carece de pruebas,
para acusarlos.
587
00:32:08,802 --> 00:32:11,221
En el caso del último sospechoso, Revak,
588
00:32:11,304 --> 00:32:14,558
la policía necesita ayuda
para descubrir su posible conexión.
589
00:32:16,017 --> 00:32:20,105
Desafortunadamente, Chris Revak ya no está vivo.
590
00:32:20,188 --> 00:32:22,649
entonces necesitamos volver sobre sus pasos.
591
00:32:25,527 --> 00:32:29,030
Tal vez alguien nos esté mirando hoy
sabe algo sobre Revak
592
00:32:29,114 --> 00:32:32,325
y sabe lo que estaba haciendo Revak en el verano de 1995.
593
00:32:32,409 --> 00:32:34,870
Especialmente cuando Jodi desapareció.
594
00:32:34,953 --> 00:32:36,580
Por favor contáctenos.
595
00:32:38,415 --> 00:32:42,335
Hasta junio de 2025
no se pudo vincular
596
00:32:42,419 --> 00:32:45,839
sin ninguno de los casos de mujeres desaparecidas
en los estados circundantes.
597
00:32:45,922 --> 00:32:48,091
Excepto Renee Williams y Deidre Harm.
598
00:32:50,719 --> 00:32:53,013
Es lo mismo con Brad Millerbernd.
599
00:32:53,096 --> 00:32:55,640
La policía necesita información
sobre dónde estaba.
600
00:32:55,724 --> 00:32:57,934
Todavía estamos siguiendo este camino.
601
00:32:58,018 --> 00:33:01,730
Buscamos el paradero del marido de Patty
27 de junio de 1995.
602
00:33:03,690 --> 00:33:06,026
Nos hemos puesto en contacto
con Brad Millerbernd,
603
00:33:06,109 --> 00:33:07,694
y respondió por correo electrónico.
604
00:33:07,777 --> 00:33:09,696
Escribió: “Gracias por contactarnos,
605
00:33:09,779 --> 00:33:12,991
pero no quiero
para participar en su programa.”
606
00:33:17,913 --> 00:33:18,997
Tony Jackson y
607
00:33:19,080 --> 00:33:22,292
cuyas violaciones, supuesta canción
y barrio con Jodi
608
00:33:22,375 --> 00:33:25,879
atrajo la atención de la policía
declara que es inocente.
609
00:33:26,546 --> 00:33:29,758
No sabía nada sobre Jodi Huisentruit,
610
00:33:29,841 --> 00:33:31,009
cuando estaba en Mason City.
611
00:33:31,092 --> 00:33:32,928
Prisionero, MCF-Stillwater
612
00:33:33,011 --> 00:33:37,557
Me enteré de ella por las noticias.
después de que ella fuera secuestrada.
613
00:33:37,641 --> 00:33:38,642
Hablaban de ella todo el tiempo.
614
00:33:39,559 --> 00:33:40,685
No hay indicios de que
615
00:33:40,769 --> 00:33:44,314
que Tony Jackson tenga algo que ver con eso
con Jodi Huisentruit.
616
00:33:44,397 --> 00:33:48,610
Rezo con frecuencia por la familia de Jodi.
Por sus seres queridos que aún están vivos.
617
00:33:48,693 --> 00:33:50,946
Para conocer las respuestas a este asunto,
618
00:33:51,029 --> 00:33:52,697
que se merecen.
619
00:33:54,282 --> 00:33:58,078
John Vansice permanece,
que murió en diciembre de 2024.
620
00:33:58,161 --> 00:34:00,789
Aún están pendientes de él
nubes oscuras de sospecha.
621
00:34:01,915 --> 00:34:04,918
Primer Juan Vansice
cooperó con nosotros.
622
00:34:05,835 --> 00:34:08,380
Entonces todo cambió.
623
00:34:08,463 --> 00:34:10,340
Desapareció del radar, se mudó.
624
00:34:10,423 --> 00:34:11,424
Preguntándose.
625
00:34:11,508 --> 00:34:14,594
John Vansice nunca
como dije, nadie...
626
00:34:14,678 --> 00:34:17,347
No excluyo a nadie.
627
00:34:17,430 --> 00:34:20,100
Todo el mundo es sospechoso
hasta que encontramos a Jodi.
628
00:34:21,184 --> 00:34:25,188
Siento que él está detrás de todo.
629
00:34:26,147 --> 00:34:29,109
No puedo probarlo.
No soy un investigador.
630
00:34:29,859 --> 00:34:32,237
Pero siento que sucedió.
631
00:34:32,320 --> 00:34:35,240
Si él no pudiera tenerla,
Él tampoco dejó a nadie.
632
00:34:37,200 --> 00:34:40,495
me siento aliviado
que ya no está en este mundo.
633
00:34:42,580 --> 00:34:43,707
cierto amigo
634
00:34:43,790 --> 00:34:47,377
esperaba que se pudriera en su celda.
635
00:34:48,336 --> 00:34:51,881
Y creo que también puede haber un infierno.
636
00:34:59,055 --> 00:35:03,143
POR FAVOR, deja que Jodi regrese sana y salva.
637
00:35:03,226 --> 00:35:07,480
Al principio todos estábamos enojados.
638
00:35:07,564 --> 00:35:11,276
A la policía que no dijo mucho.
639
00:35:11,359 --> 00:35:13,778
Quizás hicieron más de lo que nos dijeron.
640
00:35:13,862 --> 00:35:14,988
amigo de jodi
641
00:35:15,071 --> 00:35:16,072
pero no lo sé.
642
00:35:16,156 --> 00:35:19,034
Parecían haberlo estropeado.
643
00:35:19,117 --> 00:35:20,619
Departamento de policía de la ciudad de Mason
644
00:35:20,702 --> 00:35:24,164
Es importante que la gente sepa
que todavía la estamos buscando.
645
00:35:24,247 --> 00:35:26,458
Hay algunas cosas que podemos mostrarte.
646
00:35:26,541 --> 00:35:28,043
y realmente mostramos,
647
00:35:28,126 --> 00:35:31,379
para que sigas confiando en nosotros,
que todavía la estamos buscando.
648
00:35:32,714 --> 00:35:35,133
Jodi Huisentruit
Asesinato - Secuestro 27 de junio de 1995
649
00:35:35,216 --> 00:35:39,638
En Wisconsin, después de comprobar Revak
y polígrafos de Brad Millerbernd,
650
00:35:39,721 --> 00:35:42,932
El sargento Prochaska dijo
Qué tiene en mente.
651
00:35:43,016 --> 00:35:44,934
Cuanto más tiempo dedicaba a este asunto,
652
00:35:45,018 --> 00:35:47,312
cuanto más me siento
que estoy más cerca de algo.
653
00:35:47,395 --> 00:35:48,980
Sólo necesitamos saber la verdad.
654
00:35:49,064 --> 00:35:51,191
¿Ha cambiado algo en tu creencia?
655
00:35:51,274 --> 00:35:55,487
¿Que el secuestrador de Jodi es alguien que ella conocía?
656
00:35:55,570 --> 00:35:58,490
No descarto nada,
hasta que encuentro a Jodi.
657
00:35:58,573 --> 00:36:00,241
tengo que mantener la mente abierta
658
00:36:00,325 --> 00:36:03,578
para seguir cualquier pista
659
00:36:03,662 --> 00:36:06,414
y seguirlos.
660
00:36:06,498 --> 00:36:09,125
Estoy en este punto de investigación,
661
00:36:09,209 --> 00:36:10,627
que me gustaría descubrir...
662
00:36:10,710 --> 00:36:11,711
Quiero encontrar a Jodi.
663
00:36:11,795 --> 00:36:15,256
quiero saber donde fue
donde esta quien...
664
00:36:15,340 --> 00:36:18,134
Independientemente de las circunstancias.
665
00:36:19,010 --> 00:36:21,388
Estamos recopilando pistas
para que algún día sean considerados por un tribunal.
666
00:36:21,471 --> 00:36:26,267
Por tanto, la investigación debe ser justa,
667
00:36:26,351 --> 00:36:28,812
así que no revelamos todo.
668
00:36:30,814 --> 00:36:34,150
La policía dice que no hay ninguno
no hay muestras de ADN en este caso,
669
00:36:34,234 --> 00:36:35,902
que se puede comparar con los sospechosos.
670
00:36:36,778 --> 00:36:39,656
Una muestra como esta podría cambiarlo todo.
671
00:36:39,739 --> 00:36:42,701
Esperan conseguir algo
672
00:36:42,784 --> 00:36:45,578
gracias a varios estudios
sobre elementos relacionados con el caso.
673
00:36:45,662 --> 00:36:47,288
Apartamentos clave
674
00:36:47,372 --> 00:36:53,378
Estamos constantemente aprendiendo nuevas tecnologías.
y tomamos decisiones,
675
00:36:54,337 --> 00:36:57,048
¿Es este el mejor momento? ¿Es este el momento?
676
00:36:57,132 --> 00:36:59,467
para utilizar esta tecnología,
677
00:36:59,551 --> 00:37:00,969
para probar algo.
678
00:37:01,052 --> 00:37:03,388
Porque si usamos la muestra,
entonces ella perecerá.
679
00:37:03,471 --> 00:37:05,849
No habrá otra oportunidad.
680
00:37:05,932 --> 00:37:07,225
¿Es hoy el día?
681
00:37:07,308 --> 00:37:08,685
Tenemos algunos artículos.
682
00:37:08,768 --> 00:37:11,980
No nos deshacemos de ellos.
683
00:37:12,063 --> 00:37:18,361
Porque si descubrimos
quien secuestró a Jodi Huisentruit,
684
00:37:18,445 --> 00:37:21,406
estas son las cosas que necesitaremos,
para sentarlo,
685
00:37:21,489 --> 00:37:24,409
o cualquier persona culpable en prisión
686
00:37:24,492 --> 00:37:25,660
por el resto de mi vida.
687
00:37:25,744 --> 00:37:30,582
Se acerca el aniversario
es un punto de inflexión,
688
00:37:30,665 --> 00:37:33,877
que la mayoría de la gente
quien trabajó en este caso,
689
00:37:33,960 --> 00:37:35,587
ella nunca esperó.
690
00:37:35,670 --> 00:37:38,298
no nos rendiremos
hasta que resolvamos el caso.
691
00:37:38,381 --> 00:37:40,175
El tribunal declara muerto a Huisentruit
692
00:37:40,258 --> 00:37:41,968
Hemos dado por hecho que Jodi está muerta.
693
00:37:42,051 --> 00:37:45,722
Fue muy difícil.
Pero eso no significa que nos hayamos rendido.
694
00:37:45,805 --> 00:37:48,349
No esperes en silencio...
El momento de hablar es AHORA
695
00:37:48,433 --> 00:37:52,437
solo pensamos
que tal vez esto sea lo correcto.
696
00:37:52,520 --> 00:37:54,397
A Jodi probablemente le gustaría eso.
697
00:37:56,983 --> 00:38:00,111
Imaginemos a nuestro ser querido,
698
00:38:00,779 --> 00:38:05,366
que desapareció hace unos 30 años.
699
00:38:05,450 --> 00:38:09,078
Es difícil para mí entender
cuanto dolor y sufrimiento
700
00:38:09,162 --> 00:38:12,373
sucedió con sus seres queridos.
701
00:38:12,457 --> 00:38:16,878
Muchas veces lo soñé
llamarla para pedirle consejo.
702
00:38:16,961 --> 00:38:17,962
la sobrina de jodi
703
00:38:19,172 --> 00:38:20,507
Esta pérdida todavía está presente.
704
00:38:20,590 --> 00:38:24,302
Sí, se vuelve más fácil con el tiempo.
705
00:38:24,385 --> 00:38:26,679
pero la pérdida persiste.
706
00:38:29,974 --> 00:38:32,435
Préstame sus ojos azules por unos días.
707
00:38:32,519 --> 00:38:34,062
Lo intentaré. Hermoso.
708
00:38:35,188 --> 00:38:36,564
Ella confiaba en todos.
709
00:38:37,649 --> 00:38:39,108
Era una buena persona.
710
00:38:40,318 --> 00:38:42,237
¿Quién sabe en qué estación estaría hoy?
711
00:38:42,320 --> 00:38:43,696
Ella sería genial.
712
00:38:43,780 --> 00:38:45,824
Unas cuantas estrellas para un Halloween estrellado.
713
00:38:45,907 --> 00:38:48,827
Exactamente. estoy de humor
igual que Jodi.
714
00:38:48,910 --> 00:38:50,620
Se puso un suéter de color naranja brillante.
715
00:38:50,703 --> 00:38:53,164
Sí, me lo puse. Qué bueno que te hayas dado cuenta.
716
00:38:53,248 --> 00:38:54,290
Es difícil no darse cuenta.
717
00:38:54,374 --> 00:38:57,377
Probablemente sí. Estoy radiante por todos lados...
718
00:38:59,504 --> 00:39:02,799
A finales de 2024
719
00:39:03,758 --> 00:39:06,886
Configuré una página en Facebook
llamado La esperanza de Jodi.
720
00:39:08,346 --> 00:39:11,099
Este es un sitio web administrado por la familia.
721
00:39:11,182 --> 00:39:12,684
"La vida es bella"
722
00:39:12,767 --> 00:39:13,977
Tenemos espacio allí
723
00:39:14,060 --> 00:39:19,858
para corregir algunas imprecisiones,
724
00:39:21,067 --> 00:39:24,028
pero también mostrando el lado humano de Jodi.
725
00:39:24,112 --> 00:39:26,948
La abuela venía hacia ti
y ella decía: "¡Qué belleza!"
726
00:39:27,031 --> 00:39:30,201
Y pensé que era porque
porque mi hermana me pegaba fuerte.
727
00:39:30,285 --> 00:39:31,578
¡Esto es sólo una idea!
728
00:39:34,622 --> 00:39:39,836
Siento que mis amigos siguen vivos
o la familia de la persona culpable de ello.
729
00:39:39,919 --> 00:39:41,421
Y ellos lo saben.
730
00:39:41,504 --> 00:39:45,300
no puedo entender
cómo pueden mirarse en el espejo,
731
00:39:45,383 --> 00:39:50,221
recordando que nuestra Jodi no está en casa.
732
00:39:50,305 --> 00:39:52,640
Deberían confesar.
733
00:39:55,768 --> 00:39:59,856
Una noche tuve un sueño muy real.
734
00:39:59,939 --> 00:40:01,566
Extremadamente real.
735
00:40:03,109 --> 00:40:06,070
Estaba en el auditorio
y Jodi estaba conmigo.
736
00:40:07,322 --> 00:40:09,198
Estábamos sentados al borde del escenario
737
00:40:09,282 --> 00:40:12,911
y le dije:
"Jodi, estás aquí, Dios mío."
738
00:40:12,994 --> 00:40:15,538
Nos reímos.
Le pregunté por qué se fue.
739
00:40:15,622 --> 00:40:16,623
Y luego
740
00:40:18,291 --> 00:40:21,961
ella dijo: “Estoy bien, Staci.
Aunque te extraño mucho”.
741
00:40:22,045 --> 00:40:23,254
Le respondí que yo también.
742
00:40:23,338 --> 00:40:27,634
Lloramos, reímos, nos abrazamos.
743
00:40:27,717 --> 00:40:29,844
No quería despedirme.
744
00:40:29,928 --> 00:40:33,306
Pero ella me aseguró que estaba bien.
745
00:40:35,767 --> 00:40:40,438
creo que es asi
ella vino a despedirse de mí.
746
00:40:49,572 --> 00:40:51,366
Siento que he cerrado este capítulo.
747
00:40:51,991 --> 00:40:56,579
Tuve la oportunidad de decir adiós.
748
00:40:57,789 --> 00:41:02,502
Tuve este momento especial con Jodi.
749
00:41:04,003 --> 00:41:06,339
Sé que la volveré a ver.
750
00:41:11,094 --> 00:41:13,930
Ninguna de las personas que aparecen en el programa.
751
00:41:14,013 --> 00:41:16,474
ella no fue arrestada
ni acusado por la policía
752
00:41:16,557 --> 00:41:18,893
en relación con la desaparición de Jodi Huisentruit.
753
00:41:19,060 --> 00:41:22,230
Si tienes alguna información
sobre la desaparición de Jodi Huisentruit,
754
00:41:22,313 --> 00:41:25,358
por favor contacte a la policía
al 641-421-3636.
755
00:41:49,465 --> 00:41:51,467
Subtítulos: Cezary Kucharski